{"id":71,"date":"2016-08-22T17:01:18","date_gmt":"2016-08-22T15:01:18","guid":{"rendered":"https:\/\/voicesofhaiti.org\/?page_id=71"},"modified":"2016-09-09T11:02:01","modified_gmt":"2016-09-09T09:02:01","slug":"introduzione-al-progetto","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/voicesofhaiti.org\/it\/il-coro\/introduzione-al-progetto\/","title":{"rendered":"Introduzione al progetto"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content_no_spaces&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; el_class=&#8221;azzerapadding bloccogrigio bloccoimgsdestra&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; el_class=&#8221;bloccoimmaginecentrata&#8221; offset=&#8221;vc_hidden-sm vc_hidden-xs&#8221;][vc_single_image image=&#8221;111&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; el_class=&#8221;bloccotestopaddato&#8221;][vc_column_text]La musica \u00e9 quella luce che abbiamo nell\u2019anima che fa si che i nostri sensi siano in perfetta sintonia con la natura e che ci rende vivi ogni volta che pensiamo alla nostra esistenza in questo mondo. La musica sveglia i nostri sensi e ci permette di sviluppare pensieri e le nostre capacit\u00e0 nel modo migliore. Questo \u00e8 il motivo per cui ABF la sta introducendo nelle 30 scuole della Fondazione St. Luc per permettere agli studenti di crescere in armonia e di avere l\u2019opportunit\u00e0 di esibirsi e di avvicinarsi al mondo dell\u2019arte e della cultura. Inoltre tutti gli studenti provengono da un contesto economico e sociale povero e, attraverso la musica, riescono a trovare un modo per consolidare logiche di disciplina, di cooperazione e riescono ad affrancarsi per un attimo dalla morsa della povert\u00e0. La musica diventa quindi un ulteriore modo per consentire lo sviluppo sociale ed intellettuale non solo del singolo ma di tutta la comunit\u00e0.<\/p>\n<p>Attraverso la musica e la bellezza che la musica esprime, c\u2019\u00e8 la volont\u00e0 di concentrare nuovamente l\u2019interesse internazionale sulle condizioni di Haiti, celebrando la forza dei suoi colori e della sua popolazione.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content_no_spaces&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; el_class=&#8221;azzerapadding bloccogrigio&#8221;][vc_column el_class=&#8221;bloccoimmaginecentrata&#8221; offset=&#8221;vc_hidden-lg vc_hidden-md&#8221;][vc_single_image image=&#8221;111&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]\n\t<div class=\"title-subtitle-box \" style=\" text-align: left;\">\n\t\t<p style=\"\">di Andrea Bocelli<\/p>\n\t\t<h2 style=\" font-weight: normal;\" >EDUCARE AL TALENTO<\/h2>\n\t<\/div> [vc_column_text el_class=&#8221;bloccoletterabocelli&#8221;]Educare al talento, in contesti complessi, laddove urgenze legate alla sussistenza parrebbero indicare ben altre priorit\u00e0, \u00e8 una sfida coraggiosa e tanto pi\u00f9 necessaria in quanto apparentemente accessoria.<\/p>\n<p>L\u2019idea di farsi terreno fertile e favorire lo sbocciare delle potenzialit\u00e0 di ciascuno, \u00e8 uno dei cardini della mission ABF. La volont\u00e0 di essere madre terra, fosse anche un appezzamento grande quanto un palmo di mano, ma che accolga e accompagni, che offra gli strumenti per scoprire il seme del talento (perch\u00e9 ciascuno ne possiede, e pi\u00f9 d\u2019uno), che ne favorisca poi la piena espressione, che ne sostenga la fioritura, \u00e8 alla base della nostra attivit\u00e0 ad Haiti e motiva quotidianamente il lavoro della \u201cAndrea Bocelli Foundation\u201d in collaborazione con il partner locale \u201cFondation St. Luc\u201d.<\/p>\n<p>Insieme, sull\u2019isola caraibica assicuriamo educazione, cibo ed assistenza sanitaria a migliaia di bambini. Portiamo acqua e luce in comunit\u00e0 remote e indigenti, ma anche assistenza medica, consultazione e screening periodico su HIV, aule di informatica, pannelli solari, biblioteche\u2026<\/p>\n<p>Cerchiamo, in una parola, di dare concretezza a ci\u00f2 in cui crediamo. Esprimiamo, agendo, il nostro approccio etico e dunque i valori dell\u2019accoglienza e della responsabilizzazione, prendendoci cura delle singole persone e delle comunit\u00e0, dando l\u2019opportunit\u00e0 a ciascuno di raccontare, attraverso la propria esistenza, la migliore storia possibile.<\/p>\n<h3><strong><em>Perch\u00e9 un coro<\/em><\/strong><\/h3>\n<p>Tutto ha voce, tutto canta. Da Pitagora a Sant\u2019Agostino, fino alle scoperte pi\u00f9 recenti della cosmologia, tanto la filosofia quanto la scienza suggeriscono un nesso forte, entusiasmante e commovente, tra musica e realt\u00e0 spirituale, tra vibrazione sonora e l\u2019essenza pi\u00f9 profonda della vita.<\/p>\n<p>Dalle melodie segrete dei corpi celesti al battito d\u2019ali del moscerino della frutta, il creato \u00e8 metafora sonora del suo Creatore, ed ogni elemento contribuisce impercettibilmente ma fattivamente all\u2019armonia universale che, con incommensurabile perfezione, regola la vita ed esprime un poetico, stupefacente sinonimico di Dio.<\/p>\n<p>Basta provare a cantare insieme, addestrandosi all\u2019ascolto, alla giustapposizione, alla consonanza nella somma sintonica delle diversit\u00e0, che simili concetti perdano immediatamente ogni astrazione per diventare esperienza.<\/p>\n<p>Basta impastare il respiro e mettere in relazione vibratile il proprio corpo con l\u2019esterno, con il primo ingrediente che ci tiene in vita, e dar suono a questo incontro, e dar forma a quel suono, perch\u00e9 la magia del canto prenda vita e si propaghi, come una benedizione.\u00a0 <strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<p>La musica \u00e8 dunque voce dell\u2019anima, la sua forza e la sua bellezza aprono la mente e sviluppano il pensiero. Seguendo il faro di tali princ\u00ecpi (e considerando che l\u2019arte e la cultura sono un diritto umano), muovendoci su un terreno in cui la nostra fondazione fisiologicamente si riconosce con particolare forza, verificando infine il prorompente impatto che hanno avuto esperienze simili, in Sudamerica, ABF ha inaugurato un nuovo progetto, ideando e realizzando, insieme a Fondation St. Luc, il coro denominato \u201cVoices of Haiti.<\/p>\n<h3><strong><em>Voices of Haiti<\/em><\/strong><\/h3>\n<p>Il coro di voci bianche \u201cVoices of Haiti\u201d \u00e8 inserito nell\u2019ambito di \u201cBreak the barriers\u201d, uno dei due programmi che realizza la mission della \u201cAndrea Bocelli Foundation\u201d e che ha come obiettivo il sostegno e la promozione di progetti che aiutino le popolazioni dei Paesi in Via di Sviluppo e quelle situazioni di povert\u00e0, malattie, e complesse problematiche sociali che invalidano o riducono la qualit\u00e0 di vita.<\/p>\n<p>I coristi sono bambini e ragazzi haitiani dai 9 ai 15 anni; attraverso tale esperienza (concepita fin dal principio come realt\u00e0 didattica stabile, saldamente strutturata) possono valorizzare il proprio talento grazie ad una preparazione altamente specializzata, fruendo inoltre di un bagaglio di opportunit\u00e0 \u2013 educative, culturali, esistenziali \u2013 potenzialmente preziose per il loro futuro.<\/p>\n<p>Il coro ha gi\u00e0 potuto impostare una propria fisionomia (anche di repertorio) attraverso un training che si rif\u00e0 a standard professionali internazionali. Direttore di \u201cVoices of Haiti\u201d nonch\u00e9 responsabile artistico del progetto \u00e8 Malcolm J. Merriweather, <em>choral associate<\/em> presso la Cathedral Church of St. John the Divine di New York e docente presso il Brooklyn College Conservatory (CUNY). L\u2019organizzazione si avvale inoltre di un team di collaboratori haitiani, composto da musicisti, didatti ed amministratori.<\/p>\n<p>Parte integrante del progetto, una serie d\u2019iniziative interdisciplinari che sono puntualmente organizzate a beneficio dei giovani coristi, in occasione dei viaggi che intraprendono: in tal modo l\u2019esperienza formativa \u00e8 a largo spettro e comprende altres\u00ec un approfondimento sulla cultura, su usi e costumi dei paesi che ospitano le esibizioni.<\/p>\n<h3><strong><em>Pura gioia<\/em><\/strong><\/h3>\n<p>Oltre ad offrire una concreta possibilit\u00e0 d\u2019incremento e sviluppo del talento musicale (opportunit\u00e0 di cui i giovani haitiani altrimenti potrebbero difficilmente godere), oltre a educare a una forma di respirazione controllata, i cui benefici psicofisici sono paragonabili alla pratica dello yoga, il coro \u2013 di per s\u00e9 straordinaria metafora di democrazia, ad ogni latitudine \u2013 rappresenta una preziosa occasione didattica \u201ctout court\u201d.<\/p>\n<p>Esemplifica, infatti, l\u2019esigenza di acquisire, e mettere in pratica, quei valori fondamentali per una pacifica convivenza, oltre a favorire la presa di coscienza della necessit\u00e0 dell\u2019impegno del singolo nei confronti della comunit\u00e0.<\/p>\n<p>Ciascuno diventa elemento costitutivo di uno strumento musicale di pi\u00f9 vaste proporzioni; ogni voce contribuisce alla bellezza del risultato, ogni mente impara a comprendere le difficolt\u00e0 insite nel far musica con gli altri. E nel comprendere, fornisce il proprio attivo contributo intellettivo ed emotivo; ogni individuo impara a sentirsi parte di un organismo pi\u00f9 grande che, nel dargli forza, ha bisogno di lui per esistere.<\/p>\n<p>Per i giovani coristi, trasformare le note musicali e i ritmi in un momento espressivo, e dominare via via la polifonia, il canto a pi\u00f9 voci, diventa un\u2019esperienza emozionante e svelativa, al pari di imparare ad assaporare una poesia, dopo aver studiato la grammatica.<\/p>\n<p>Cresciuti in un contesto di forte indigenza, assetati di bellezza, desiderosi di imparare, i giovani componenti di \u201cVoices of Haiti\u201d, attraverso la pratica del coro, hanno preso coscienza della disciplina, della passione, dell\u2019amore per quello che fanno, del senso di responsabilit\u00e0. Ci\u00f2 che dunque riescono a trasmettere, cantando su di un palcoscenico, \u00e8 pura gioia.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-21 alignright\" src=\"https:\/\/voicesofhaiti.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/firma-bocelli.jpg\" alt=\"firma Andrea Bocelli\" width=\"280\" height=\"88\" \/>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content_no_spaces&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; el_class=&#8221;azzerapadding bloccogrigio bloccoimgsdestra&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; el_class=&#8221;bloccoimmaginecentrata&#8221; offset=&#8221;vc_hidden-sm vc_hidden-xs&#8221;][vc_single_image image=&#8221;111&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; el_class=&#8221;bloccotestopaddato&#8221;][vc_column_text]La musica \u00e9 quella luce che abbiamo nell\u2019anima che fa si che i nostri sensi siano in perfetta sintonia con la natura e che ci rende vivi ogni volta che pensiamo alla nostra esistenza in questo mondo. La musica sveglia i<br class=\"read-more-spacer\"> <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/voicesofhaiti.org\/it\/il-coro\/introduzione-al-progetto\/\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":10,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-71","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Introduzione al progetto - Voices of Haiti<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La musica \u00e9 quella luce che abbiamo nell\u2019anima che fa si che i nostri sensi siano in perfetta sintonia con la natura e che ci rende vivi ogni volta che\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voicesofhaiti.org\/the-choir\/introduction-to-the-project\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Introduzione al progetto - Voices of Haiti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La musica \u00e9 quella luce che abbiamo nell\u2019anima che fa si che i nostri sensi siano in perfetta sintonia con la natura e che ci rende vivi ogni volta che\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voicesofhaiti.org\/the-choir\/introduction-to-the-project\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voices of Haiti\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-09-09T09:02:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/voicesofhaiti.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/firma-bocelli.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/voicesofhaiti.org\/the-choir\/introduction-to-the-project\/\",\"url\":\"https:\/\/voicesofhaiti.org\/the-choir\/introduction-to-the-project\/\",\"name\":\"Introduzione al progetto - Voices of Haiti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/voicesofhaiti.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/voicesofhaiti.org\/the-choir\/introduction-to-the-project\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voicesofhaiti.org\/the-choir\/introduction-to-the-project\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/voicesofhaiti.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/firma-bocelli.jpg\",\"datePublished\":\"2016-08-22T15:01:18+00:00\",\"dateModified\":\"2016-09-09T09:02:01+00:00\",\"description\":\"La musica \u00e9 quella luce che abbiamo nell\u2019anima che fa si che i nostri sensi siano in perfetta sintonia con la natura e che ci rende vivi ogni volta che\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/voicesofhaiti.org\/the-choir\/introduction-to-the-project\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/voicesofhaiti.org\/the-choir\/introduction-to-the-project\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/voicesofhaiti.org\/the-choir\/introduction-to-the-project\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/voicesofhaiti.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/firma-bocelli.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/voicesofhaiti.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/firma-bocelli.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/voicesofhaiti.org\/the-choir\/introduction-to-the-project\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/voicesofhaiti.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il coro\",\"item\":\"https:\/\/voicesofhaiti.org\/it\/il-coro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Introduction to the project\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/voicesofhaiti.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/voicesofhaiti.org\/\",\"name\":\"Voices of Haiti\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/voicesofhaiti.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Introduzione al progetto - Voices of Haiti","description":"La musica \u00e9 quella luce che abbiamo nell\u2019anima che fa si che i nostri sensi siano in perfetta sintonia con la natura e che ci rende vivi ogni volta che","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voicesofhaiti.org\/the-choir\/introduction-to-the-project\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Introduzione al progetto - Voices of Haiti","og_description":"La musica \u00e9 quella luce che abbiamo nell\u2019anima che fa si che i nostri sensi siano in perfetta sintonia con la natura e che ci rende vivi ogni volta che","og_url":"https:\/\/voicesofhaiti.org\/the-choir\/introduction-to-the-project\/","og_site_name":"Voices of Haiti","article_modified_time":"2016-09-09T09:02:01+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/voicesofhaiti.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/firma-bocelli.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"13 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voicesofhaiti.org\/the-choir\/introduction-to-the-project\/","url":"https:\/\/voicesofhaiti.org\/the-choir\/introduction-to-the-project\/","name":"Introduzione al progetto - Voices of Haiti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voicesofhaiti.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/voicesofhaiti.org\/the-choir\/introduction-to-the-project\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/voicesofhaiti.org\/the-choir\/introduction-to-the-project\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/voicesofhaiti.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/firma-bocelli.jpg","datePublished":"2016-08-22T15:01:18+00:00","dateModified":"2016-09-09T09:02:01+00:00","description":"La musica \u00e9 quella luce che abbiamo nell\u2019anima che fa si che i nostri sensi siano in perfetta sintonia con la natura e che ci rende vivi ogni volta che","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voicesofhaiti.org\/the-choir\/introduction-to-the-project\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voicesofhaiti.org\/the-choir\/introduction-to-the-project\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/voicesofhaiti.org\/the-choir\/introduction-to-the-project\/#primaryimage","url":"https:\/\/voicesofhaiti.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/firma-bocelli.jpg","contentUrl":"https:\/\/voicesofhaiti.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/firma-bocelli.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voicesofhaiti.org\/the-choir\/introduction-to-the-project\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voicesofhaiti.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il coro","item":"https:\/\/voicesofhaiti.org\/it\/il-coro\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Introduction to the project"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voicesofhaiti.org\/#website","url":"https:\/\/voicesofhaiti.org\/","name":"Voices of Haiti","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voicesofhaiti.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voicesofhaiti.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voicesofhaiti.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/voicesofhaiti.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voicesofhaiti.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voicesofhaiti.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/voicesofhaiti.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voicesofhaiti.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voicesofhaiti.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}